top of page
ChatGPT Image Jun 29, 2026, 12_41_56 PM.png

Professional Japanese ↔ English Interpreter

Professional headshot of Eyre Kurasawa wearing a burgundy top against a light background.

Japanese-English interpreter and MC with 17 years' experience. Specialist services for business, conferences and cultural events, in person and remotely.

Connecting Cultures with Clarity

Eyre Kurasawa with a fellow performer at an event, both smiling at the camera.
Eyre Kurasawa interpreting at a conference, seated at a desk with a microphone and headset.

Who I Am

As a bilingual interpreter and MC, I specialise in simultaneous and consecutive interpreting services between English and Japanese. My educational background in interpreting, creative writing, and theatre, combined with acting training, has equipped me with the skills necessary to excel in diverse industries. I am a proud member of the ITI, committed to delivering quality service across all engagements.

Clients

What they say

My clients appreciate the professionalism and clarity of communication provided by my interpreting services.

Asako Yuzuki, award-winning author of 'Butter'

"Eyre Kurasawa is a real professional, extremely smart and sincere. Her interpretation is spot-on.
I can't recommend her highly enough."

Get in Touch

Planning an event or looking for a Japanese-English or English-Japanese interpreter?

​

Get in touch to discuss your requirements, availability and how I can help. I work with clients in person and remotely, in the UK and internationally.​

​London, UK

07817 257261

  • LinkedIn
  • Instagram

Thanks for submitting!

bottom of page